光阴故事：冯玉铮由乾旦到编导

江苏省京剧院著名编导冯玉铮，其代表作品《虹桥赠珠》《红菱艳》《倩女离魂》等剧闻名梨园，但很少人知道冯玉铮早年为乾旦，艺名小冯子和，是民初时期南方“四大名旦”之一冯子和的独子。 冯玉铮如何从乾旦转变为专业的编剧、导演，这还须从他的家庭背景说起。

冯玉铮的祖父冯三喜是徽剧“四喜”班的著名演员。父亲冯子和 ，名旭初，号春航，幼年学戏，工青衣花旦，宗时小福，又因扮相、嗓音与名旦常子和相似，便有了“小子和”艺名。他不仅擅京剧、文明戏、时装戏，还学习演唱外国歌曲。

冯子和渴望上学求取知识，学徒期间白天去上海商务印书馆上学，晚上参加各类演出。由于冯子和受过良好的教育，思想解放，观念新潮不保守，接受新事物的能力非常强，因此在剧目方面除了擅演传统戏《三娘教子》《贵妃醉酒》《儿女英雄传》《花田错》等，又排演了许多时装戏、清装戏，如《玫瑰花》《贞女血》等，同时将法国小仲马《茶花女》故事借鉴过来，改编为《新茶花》。在其代表作《红菱艳》一剧中，首次尝试在伴奏中引入西洋的钢琴与小提琴。

冯子和时装戏剧照（来自网络）

冯子和早年艺术成就很高，奈其性格高傲倔强，不懂得趋炎附势，不肯拜干爹，完全凭借个人能力养活了整个班子里的人，成名后还出资兴办了“春航义务学校”，凡是梨园子弟不仅可以免费入学，还可以免费领到文具、书箱和一件长衫。中年后色衰发福中止舞台演出，转而从事戏曲编剧、导演工作，周信芳早年的一些新编剧目均出自他的手。

冯玉铮于1917年8月诞生在上海，他的亲母与父亲自由恋爱，祖父思想保守坚不肯让其进门，亲母气绝身亡，两位继母都是梆子名家四盏灯之妹。冯玉铮1923年开始随父练功学戏，初习青衣、花衫，兼学刀马，以后随芙蓉草、赵志秋、薛兰芬等名家学艺，1927年在上海新世界首次登台亮相，以后随父在南通、上海、汉口、天津等码头进行演出。1932年在青岛演出时，因为嗓音变声期，暂时不能登台演出，父亲将他留在当地，送入学校接受数年的正规教育，先后在太平路小学、礼贤中学和崇德高中读书。

冯玉铮因为喜欢唱戏，不肯继续读书，父亲拗不过他只得任其重回梨园，但嘱其北上拜王瑶卿为师，他于1936年拜入“王门”，得师父亲授《玉堂春》《穆柯寨》《棋盘山》等“王派”名剧。1938年回到父亲身边，此时冯子和已经不再登台演出，因此经济状况越来越差，生活也日益艰难。1941年冯子和参加中华国剧校的筹建过程中，因其性格刚烈遭人排挤郁结成病，次年在孤寂中悄然离世，年仅46岁。

失去父亲庇佑的冯玉铮很难在上海这个码头站稳脚跟，从此完全没有任何生活收入来源，只能依靠变卖祖产过日子，卖光家具，又卖字画，再卖房子……当他眼看已经无祖产可卖，无法生存下去的时候，舅父四盏灯焦急万分，便托人帮忙将他介绍到上海第二警察局俱乐部，任戏曲教员和书记员，由于他不懂得人情世故，不善于溜须拍马很快又被开除。离开警局后他在上海主要以戏曲（京剧）教学谋生，学生有：云燕铭、袁灵云、云幼霞、毕谷云、彭玉苓、胡韵梅等及一些名票。

抗战胜利后，冯玉铮与师兄林秋雯组班，因班子缺小生演员，他从此开始改演小生，先后到南通、上海、浙江等地演出，以后还与新艳芳（倪兰萍）、马盛龙、吕君樵、张月亭等合作演出，1949年又与小王玉蓉、袁灵云、胡韵梅组班并挂头牌小生，同时任剧社的艺术指导，辗转苏州、无锡、常州、南京以及江西等地演出。1951年经吴石坚介绍在无锡加入苏南大众京剧团，1953年该团迁至扬州与苏北实验京剧团合并，改编为江苏省大众京剧团，1955年迁至南京更名为江苏省京剧团。

进入省京之后，冯玉铮彻底离开舞台表演，主要负责剧院的编剧、导演和艺术指导工作，以后又任创作研究室主任。期间创作、改编和导演了大量的京剧、昆剧作品。 受周恩来观看《泗城洲》提出修改意见的启发，1956年冯玉铮将该剧改编为《虹桥赠珠》，女主角水母娘娘被重新定位，改造成追求自由爱情的女神，该剧在思想性和艺术性方面得到了大幅度提高。冯玉铮还亲任该剧导演，前半部分歌舞并重，后半部分以武打为主，首次创造旦角“出手”的4杆枪增加至8杆枪，1958年进京演出受到各方面的关注和好评，次年赴维也纳参加第七届世界青年联欢会，荣获大会颁发的集体金质奖，并在冰岛诸国进行巡演。目前，该剧已成为武旦演员必演剧目，也是江苏省京剧院的代表作品。

1956年梅兰芳将弟子沈小梅推荐到江苏省京剧团。作为重点培养对象，剧团为沈小梅量身排演了新剧《倩女离魂》。《倩女离魂》是冯玉铮根据唐·陈元佑《离魂记》和元杂剧《倩女离魂》改编创作。冯玉铮在创作改编过程中弱化原剧中的神话色彩，突出男女主角反抗封建礼教的主动意识，与此同时冯玉铮在导演手法方面，进行了全方位革新。他打破传统的表现方式，让男女主角从舞台两侧同时上场，“追舟”一场为小生设计了大段的“反二黄慢板”唱腔，以及最后两个倩娘在舞台上现场合二为一……该剧上演后好评如潮，次年获江苏省首届戏曲观摩演出大会剧本奖、演出奖等，1958年进京演出，周恩来总理及梅兰芳观看了演出，对于该剧的改编与革新均给予肯定和极高的评价。 《红菱艳》是冯子和的代表作，也是冯玉铮早年常演剧目上，1988年冯玉铮取出尘封久矣的剧本，对该剧再次进行整理改编，并且毫不保留地将表演经验传授给了京剧名家黄孝慈。该剧小桥流水、小情小爱，展现一幅江南水乡美丽画卷，被誉为“水乡京剧”，在文化部举办的全国优秀京剧新剧目汇演中获优秀京剧新剧目奖，1989年获江苏省首届文学艺术奖和省政府颁发的通令嘉奖，1990年再获江苏戏剧最高奖“戏剧紫金奖”。黄孝慈凭借此剧还一举摘取了中国戏剧“梅花奖”。

此外，冯玉铮还编导有大量的京昆剧目，如《琵琶泪》《浮生六记》《龙吟虎啸》《杜丽娘》《铁道游击队》《江姐》等等。

冯玉铮还多次被评为优秀共产党员、先进工作者（享受省劳动模范待遇），出版有《冯玉铮文集》。